{"id":77752,"date":"2024-11-12T16:58:14","date_gmt":"2024-11-12T15:58:14","guid":{"rendered":"https:\/\/primolevi.org\/?post_type=ressource&p=77752"},"modified":"2025-03-27T10:56:13","modified_gmt":"2025-03-27T09:56:13","slug":"vieillir-en-exil-vivre-en-marge","status":"publish","type":"ressource","link":"https:\/\/primolevi.org\/en\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge","title":{"rendered":"Vieillir en exil, vivre en marge"},"content":{"rendered":"\n

Vieillir en exil, vivre en marge<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Comme dilu\u00e9es parmi les migrants de la m\u00eame g\u00e9n\u00e9ration, les personnes exil\u00e9es \u00e2g\u00e9es ne faisaient pas, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, l\u2019objet d\u2019une grande attention. Car la figure de l\u2019exil\u00e9 est d\u2019abord, dans la repr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale, celle d\u2019une femme ou d\u2019un homme \u00e9ternellement jeune qui a fui la guerre ou l\u2019oppression. Comment une personne \u00e2g\u00e9e pourrait-elle s\u2019exiler et comment une personne d\u00e9j\u00e0 exil\u00e9e pourrait-elle vieillir dans son pays d\u2019accueil ? Et pourtant, la situation est en train de changer, pour une raison essentielle : la population mondiale vieillit. Entre 2015 et 2050, la proportion des 60 ans et plus va presque doubler[1]<\/a> annonce l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS). Si la part de personnes \u00e2g\u00e9es parmi les demandeurs d\u2019asile en France et en Europe est encore faible, cette proportion augmente et devient de plus en plus pr\u00e9sente. En Pologne, plus de 10 % des 2,5 millions de r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens ont ainsi plus de 65 ans. Ensuite, les personnes d\u00e9j\u00e0 exil\u00e9es depuis des ann\u00e9es vieillissent, comme le reste de la population de leur pays d\u2019accueil\u2026 la proportion des migrants de plus de 65 ans est pass\u00e9e de 12,8 % \u00e0 16,2 % entre 1990 et 2022[2]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Le portrait-robot des personnes exil\u00e9es \u00e2g\u00e9es est difficile \u00e0 dessiner tant les \u00e9tudes ou statistiques sont rares. France Terre d\u2019Asile avait publi\u00e9, en 2013, un rapport o\u00f9 on apprenait que \u00ab\u00a0les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e2g\u00e9s sont en majorit\u00e9 des femmes et ont tendance \u00e0 \u00eatre plus dipl\u00f4m\u00e9s que les autres cat\u00e9gories de migrants \u00e2g\u00e9s. Ils \u00e9taient 44\u00a0% \u00e0 avoir un niveau d\u2019\u00e9tude \u00e9gal ou sup\u00e9rieur au baccalaur\u00e9at contre 25\u00a0% de l\u2019ensemble des migrants[3]<\/strong><\/a>\u00a0<\/em>\u00bb. Alors que 33\u00a0% de l\u2019ensemble des migrants avaient arr\u00eat\u00e9 leur parcours scolaire au niveau du primaire, les r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d\u2019asile \u00e9taient seulement 21\u00a0% dans ce cas, ce qui montre un niveau de qualification plus \u00e9lev\u00e9. \u00ab\u00a0Un niveau de qualification<\/em>, affirme le rapport, qui est \u00e0 mettre en lien avec le parcours souvent engag\u00e9 de ces personnes, avec un positionnement politique que le pouvoir dans leur pays a pu vouloir faire taire, et la raison de leur fuite du pays. D\u2019o\u00f9, \u00e9galement, une l\u00e9gitimit\u00e9 ressentie dans la demande de protection demand\u00e9e \u00e0 la France et une incompr\u00e9hension au vu des difficult\u00e9s pour l\u2019obtenir.\u00a0<\/em>\u00bb D\u2019o\u00f9 viennent-elles\u00a0? On peut distinguer trois zones et vagues successives[4]<\/a>\u00a0: tout d\u2019abord, d\u2019Europe avant 1975, puis d\u2019Asie entre 1975 et 1985. L\u2019arriv\u00e9e des personnes originaires d\u2019Afrique est plus tardive, dans les ann\u00e9es 1990, leur nombre augmentant de plus en plus \u00e0 partir des ann\u00e9es 2000.<\/p>\n\n\n\n

Mais ce portrait-robot est en r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 nuancer, tout d\u2019abord en diff\u00e9renciant les personnes exil\u00e9es install\u00e9es en France depuis des ann\u00e9es et celles arriv\u00e9es r\u00e9cemment. Leurs r\u00e9alit\u00e9s sont tr\u00e8s distinctes car la France actuelle est, elle aussi, tr\u00e8s diff\u00e9rente de la France des ann\u00e9es 70, 80 ou 90. Pour cela, il convient de faire un pas de c\u00f4t\u00e9 et de comprendre en quoi le droit d\u2019asile a chang\u00e9 en France, pour les femmes comme les hommes. Avant les ann\u00e9es 70, le droit d\u2019asile, tel que pr\u00e9vu par la Convention de Gen\u00e8ve en 1951, \u00e9tait r\u00e9serv\u00e9 aux personnes craignant des pers\u00e9cutions pour des \u00e9v\u00e9nements survenus en Europe. Puis, le protocole du 4 octobre 1967 applique une extension du dispositif d\u2019asile (sign\u00e9e par la France), aux ressortissants non-europ\u00e9ens qui peuvent solliciter celui-ci et se voir reconna\u00eetre le statut de r\u00e9fugi\u00e9 pour des \u00e9v\u00e9nements survenus apr\u00e8s les ann\u00e9es 50. En France, l\u2019arriv\u00e9e des r\u00e9fugi\u00e9s, notamment en provenance du Chili, du Vietnam, dans les ann\u00e9es 70, puis de Bosnie ou d\u2019Alg\u00e9rie, dans les ann\u00e9es 90, contribue \u00e0 construire une image du r\u00e9fugi\u00e9 politique l\u00e9gitimement accueilli. Les ann\u00e9es 90 voient le contexte se modifier grandement pour les demandeuses et demandeurs d\u2019asile. Le discours id\u00e9ologique, la subjectivit\u00e9 politique qui r\u00e9gissaient l\u2019exil laissent alors la place \u00e0 une figure de l\u2019exil\u00e9 qui va se confondre avec celle du migrant. <\/p>\n\n\n\n

Ph\u00e9nom\u00e8ne in\u00e9dit<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Parmi les personnes que nous recevons au Centre Primo Levi, 3 % ont plus de 65 ans, dont la majorit\u00e9 est arriv\u00e9e dans les 6 derni\u00e8res ann\u00e9es. Le Comit\u00e9 pour la sant\u00e9 des exil\u00e9s (Comede) fait le m\u00eame constat : \u00ab Les exil\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e2g\u00e9\u00b7e\u00b7s pris\u00b7e\u00b7s en charge sont souvent des personnes arriv\u00e9es tr\u00e8s r\u00e9cemment sur le territoire fran\u00e7ais (moyenne 4 ans, m\u00e9diane 1 an). La majorit\u00e9 sont des femmes (59% au Centre de sant\u00e9 et 58 % en permanence t\u00e9l\u00e9phonique) et la plupart ne peut pas s\u2019exprimer en fran\u00e7ais ou en anglais (53 %)<\/em>[5]<\/a>. \u00bb L\u2019association brian\u00e7onnaise Refuge solidaire, qui vient en aide aux migrants arrivant depuis l\u2019Italie, voit aussi arriver des personnes de plus de 60 ans : \u00ab Une Iranienne de 80 ans et un couple de grands-parents afghans ont ainsi franchi la fronti\u00e8re enneig\u00e9e en plein hiver, il y a quelques semaines. Le ph\u00e9nom\u00e8ne est in\u00e9dit et les cons\u00e9quences potentiellement graves au niveau social et \u00e9conomique<\/em>[6]<\/a>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est ce que signale une des assistantes sociales du Centre Primo Levi : \u00ab Cette question du vieillissement se pose, car certains r\u00e9fugi\u00e9s arrivent \u00e0 un \u00e2ge avanc\u00e9. Ils sont, en g\u00e9n\u00e9ral, venus tard en France ou ont obtenu le statut de r\u00e9fugi\u00e9 tardivement. Ils n\u2019ont pas travaill\u00e9, donc le sujet de leur revenu devient majeur. J\u2019ai fait des demandes d\u2019allocation de solidarit\u00e9 aux personnes \u00e2g\u00e9es (revenu minimal vieillesse), ce que je n\u2019avais jamais fait auparavant<\/em>. \u00bb \u00ab Je prends l\u2019exemple d\u2019une patiente tch\u00e9tch\u00e8ne<\/em>, poursuit-elle, qui est arriv\u00e9e relativement \u00e2g\u00e9e en France et qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9bout\u00e9e de sa demande d\u2019asile. Elle se retrouve sans rien, nous avons fait une demande de r\u00e9gularisation, car elle vit en France depuis une dizaine d\u2019ann\u00e9es. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, la pr\u00e9carit\u00e9 n\u2019a pas de fin pour une personne qui est arriv\u00e9e en France \u00e0 45 ans. Supposons que cette personne obtienne des papiers ou le statut de r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 50 ans, qu\u2019elle arrive \u00e0 travailler et \u00e0 cotiser durant 10 ans, que fait-elle avec 10 ans de cotisation ? Et je parle d\u2019une personne qui a pu travailler, qui n\u2019est pas handicap\u00e9e physiquement ou psychologiquement par l\u2019exil. Sinon, l\u2019aide minimale intervient, et encore faut-il avoir des papiers<\/em>. \u00bb Mais obtenir le statut de r\u00e9fugi\u00e9 ne signifie pas la fin des difficult\u00e9s : \u00ab Une personne avec un statut de r\u00e9fugi\u00e9 peut pr\u00e9tendre au droit commun, mais, pour avoir droit \u00e0 une retraite, il faut \u00e9videmment avoir cotis\u00e9. Si ce n\u2019est pas le cas, elle pourra toucher l\u2019allocation de solidarit\u00e9 aux personnes \u00e2g\u00e9es qui est d\u2019environ 900 \u20ac. Comment peut-on vivre avec 900 \u20ac ? Obtenir le statut de r\u00e9fugi\u00e9 n\u2019est pas, comme beaucoup le croient, la fin de l\u2019inqui\u00e9tude, mais le d\u00e9but d\u2019un \u00e9norme travail. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un \u00e9tat de sant\u00e9 plus d\u00e9favorable<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019avanc\u00e9e en \u00e2ge des r\u00e9fugi\u00e9s install\u00e9s en France ou l\u2019arriv\u00e9e r\u00e9cente (et exponentielle) de personnes exil\u00e9es \u00e2g\u00e9es pose la question de leur vuln\u00e9rabilit\u00e9 de mani\u00e8re accrue au niveau de leur sant\u00e9, car elles cumulent les cons\u00e9quences traumatiques li\u00e9es \u00e0 la fuite de leur pays, l\u2019arriv\u00e9e (difficile) dans le pays d\u2019accueil et leur propre vieillissement : \u00ab Les conditions de vie et de travail, que ce soit dans le pays d\u2019origine, pour les personnes r\u00e9cemment exil\u00e9es, ou en France, pour les \u201ctravailleurs immigr\u00e9<\/em>s\u201d, conduisent \u00e0 un \u00e9tat de sant\u00e9 plus d\u00e9favorable et \u00e0 des situations de handicap plus fr\u00e9quentes que pour la population autochtone de m\u00eame cat\u00e9gorie d\u2019\u00e2ge <\/em>\u00bb, nous dit France Terre d\u2019Asile. Les maladies cardiovasculaires ou le diab\u00e8te sont ainsi particuli\u00e8rement pr\u00e9sents, davantage que dans le reste de la population exil\u00e9e, ainsi que les troubles psychologiques.<\/p>\n\n\n\n

Cette grande vuln\u00e9rabilit\u00e9 face aux troubles psychologiques s\u2019explique \u00e0 la fois par la violence continue sur le parcours d\u2019exil, mais aussi parce que les personnes \u00e2g\u00e9es en exil sont davantage touch\u00e9es par l\u2019isolement social, celles-ci ne parlant que tr\u00e8s rarement fran\u00e7ais ou anglais, ce qui non seulement accentue leur isolement, mais conduit \u00e0 des ph\u00e9nom\u00e8nes de renoncement aux soins. En cause, enfin et surtout, la forte pr\u00e9carit\u00e9 de leur situation (plus de 90 % des personnes exil\u00e9es \u00e2g\u00e9es accompagn\u00e9es par le Comede disposent par exemple de moins de 890 \u20ac par mois)[7]<\/a>, ces \u00ab attaques du r\u00e9el \u00bb qui emp\u00eachent le soin. L\u2019incertitude, le manque de ressources, la vie en collectivit\u00e9 dans les centres d\u2019accueil ou les h\u00f4tels sociaux, le changement tr\u00e8s fr\u00e9quent d\u2019h\u00e9bergement, la promiscuit\u00e9 importante, le manque d\u2019intimit\u00e9, parfois l\u2019ins\u00e9curit\u00e9, vont raviver le traumatisme et parfois m\u00eame le cr\u00e9er. \u00ab Pour les femmes, la situation est encore plus compliqu\u00e9e, <\/em>conclut notre assistante sociale. \u00c2g\u00e9es, exil\u00e9es, victimes de la torture ou de violence politique, sans reconnaissance sociale, sans moyens \u00e9conomiques, c\u2019est un cumul de vuln\u00e9rabilit\u00e9s. On se rend compte de l\u2019impact des politiques d\u2019immigration sur les personnes exil\u00e9es, que ce soit sur la personne r\u00e9fugi\u00e9e qui aura une petite retraite, sur celui qui n\u2019a jamais pu travailler ou sur celle qui est d\u00e9bout\u00e9e et qui avance en \u00e2ge. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Maxime Guimberteau<\/em>, responsable Communication et plaidoyer<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> OMS, Vieillissement et Sant\u00e9<\/em>,2022.<\/p>\n\n\n\n

[2]<\/strong><\/em><\/a>Portail sur les donn\u00e9es migratoires, Personnes \u00e2g\u00e9es et Migration<\/em>.2022.<\/p>\n\n\n\n

[3]<\/a> France Terre d\u2019asile, Les R\u00e9fugi\u00e9s \u00e2g\u00e9s. Invisibles parmi les invisibles<\/em>, 2013.<\/p>\n\n\n\n

[4]<\/a> Ibid.<\/em><\/p>\n\n\n\n

[5]<\/a> Comede, Personnes exil\u00e9es \u00e2g\u00e9es (60 ans et plus<\/em>), 2020.<\/p>\n\n\n\n

[6]<\/a> InfoMigrants, Nous voyons m\u00eame arriver des personnes \u00e2g\u00e9es qui ont travers\u00e9 les Alpes<\/em>, 2021.<\/p>\n\n\n\n

[7]<\/a> Soit le plafond de ressources permettant de b\u00e9n\u00e9ficier de la compl\u00e9mentaire sant\u00e9 solidaire (CSS). Cf. Comede, op. cit.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vieillir en exil, vivre en marge Comme dilu\u00e9es parmi les migrants de la m\u00eame g\u00e9n\u00e9ration, les personnes exil\u00e9es \u00e2g\u00e9es ne faisaient pas, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, l\u2019objet d\u2019une grande attention. Car la figure de l\u2019exil\u00e9 est d\u2019abord, dans la repr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale, celle d\u2019une femme ou d\u2019un homme \u00e9ternellement jeune qui a fui la guerre ou l\u2019oppression. Comment … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":77753,"parent":0,"menu_order":19,"template":"","format":"standard","categorie-des-ressources":[185,296],"collection-de-ressources":[333],"mot-cle-des-ressources":[298,328],"class_list":["post-77752","ressource","type-ressource","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","categorie-des-ressources-les-consequences-de-lexil","categorie-des-ressources-revue-memoires","collection-de-ressources-vieillir-en-exil-n89","mot-cle-des-ressources-publications","mot-cle-des-ressources-revue-memoires"],"acf":[],"yoast_head":"\nVieillir en exil, vivre en marge - Centre Primo Levi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vieillir en exil, vivre en marge - Centre Primo Levi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vieillir en exil, vivre en marge Comme dilu\u00e9es parmi les migrants de la m\u00eame g\u00e9n\u00e9ration, les personnes exil\u00e9es \u00e2g\u00e9es ne faisaient pas, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, l\u2019objet d\u2019une grande attention. Car la figure de l\u2019exil\u00e9 est d\u2019abord, dans la repr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale, celle d\u2019une femme ou d\u2019un homme \u00e9ternellement jeune qui a fui la guerre ou l\u2019oppression. Comment … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre Primo Levi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T09:56:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/11\/Ressources_texte_M89.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge\",\"url\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge\",\"name\":\"Vieillir en exil, vivre en marge - Centre Primo Levi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/11\/Ressources_texte_M89.png\",\"datePublished\":\"2024-11-12T15:58:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T09:56:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/11\/Ressources_texte_M89.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/11\/Ressources_texte_M89.png\",\"width\":676,\"height\":342},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/primolevi.org\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressources\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vieillir en exil, vivre en marge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/primolevi.org\/\",\"name\":\"Centre Primo Levi\",\"description\":\"Vivre apr\u00e8s la torture\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/primolevi.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/#organization\",\"name\":\"Centre Primo Levi\",\"url\":\"https:\/\/primolevi.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/09\/Logo-DGEF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/09\/Logo-DGEF.jpg\",\"width\":500,\"height\":438,\"caption\":\"Centre Primo Levi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vieillir en exil, vivre en marge - Centre Primo Levi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vieillir en exil, vivre en marge - Centre Primo Levi","og_description":"Vieillir en exil, vivre en marge Comme dilu\u00e9es parmi les migrants de la m\u00eame g\u00e9n\u00e9ration, les personnes exil\u00e9es \u00e2g\u00e9es ne faisaient pas, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, l\u2019objet d\u2019une grande attention. Car la figure de l\u2019exil\u00e9 est d\u2019abord, dans la repr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale, celle d\u2019une femme ou d\u2019un homme \u00e9ternellement jeune qui a fui la guerre ou l\u2019oppression. Comment … Continued","og_url":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge","og_site_name":"Centre Primo Levi","article_modified_time":"2025-03-27T09:56:13+00:00","og_image":[{"width":676,"height":342,"url":"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/11\/Ressources_texte_M89.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge","url":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge","name":"Vieillir en exil, vivre en marge - Centre Primo Levi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primolevi.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/11\/Ressources_texte_M89.png","datePublished":"2024-11-12T15:58:14+00:00","dateModified":"2025-03-27T09:56:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge#primaryimage","url":"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/11\/Ressources_texte_M89.png","contentUrl":"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/11\/Ressources_texte_M89.png","width":676,"height":342},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/vieillir-en-exil-vivre-en-marge#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/primolevi.org\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/primolevi.org\/ressources"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vieillir en exil, vivre en marge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primolevi.org\/#website","url":"https:\/\/primolevi.org\/","name":"Centre Primo Levi","description":"Vivre apr\u00e8s la torture","publisher":{"@id":"https:\/\/primolevi.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primolevi.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primolevi.org\/#organization","name":"Centre Primo Levi","url":"https:\/\/primolevi.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/primolevi.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/09\/Logo-DGEF.jpg","contentUrl":"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/09\/Logo-DGEF.jpg","width":500,"height":438,"caption":"Centre Primo Levi"},"image":{"@id":"https:\/\/primolevi.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource\/77752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ressource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource\/77752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77755,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource\/77752\/revisions\/77755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-des-ressources","embeddable":true,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-des-ressources?post=77752"},{"taxonomy":"collection-de-ressources","embeddable":true,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/collection-de-ressources?post=77752"},{"taxonomy":"mot-cle-des-ressources","embeddable":true,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mot-cle-des-ressources?post=77752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}