{"id":87460,"date":"2025-03-27T10:50:00","date_gmt":"2025-03-27T09:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/primolevi.org\/?post_type=ressource&#038;p=87460"},"modified":"2025-03-27T11:48:08","modified_gmt":"2025-03-27T10:48:08","slug":"apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence","status":"publish","type":"ressource","link":"https:\/\/primolevi.org\/en\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence","title":{"rendered":"Apr\u00e8s la violence et l\u2019exil, c\u2019est la souffrance qui mobilise, plus que l\u2019urgence"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Entretien avec Agn\u00e8s Afna\u00efm, m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste et H\u00e9l\u00e8ne Desforges, kin\u00e9sith\u00e9rapeute, sur la notion d\u2019urgence. Se rencontre-elle dans leur pratique respective au sein du Centre Primo Levi\u00a0?<\/em><br><br><strong>Que signifie une \u00ab\u00a0urgence\u00a0\u00bb en m\u00e9decine et en kin\u00e9sith\u00e9rapie ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Agn\u00e8s Afna\u00efm<\/strong>&nbsp;: En m\u00e9decine, l&#8217;urgence, c&#8217;est un soin qui ne peut pas souffrir de d\u00e9lai. Il faut g\u00e9n\u00e9ralement agir dans les quelques heures qui viennent. Apr\u00e8s, il existe un autre type d&#8217;urgence qui est tr\u00e8s pr\u00e9valent dans notre soci\u00e9t\u00e9, c&#8217;est l&#8217;urgence ressentie et qui provient de la personne qui souffre. Au Centre Primo Levi, nous soignons des s\u00e9quelles de la torture. Il peut y avoir des situations aigu\u00ebs de souffrance, de douleur, mais ce n\u2019est pas le cadre de l&#8217;urgence m\u00e9dicale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e9l\u00e8ne Desforges<\/strong>&nbsp;: Pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 cette notion, je me suis int\u00e9ress\u00e9e au m\u00e9tier d&#8217;urgentiste car il n\u2019a rien \u00e0 voir avec notre pratique. Dans le corps m\u00e9dical, les kin\u00e9sith\u00e9rapeutes sont plut\u00f4t \u00e0 l&#8217;oppos\u00e9 de cette profession car ils ont le temps d\u2019entendre, ils peuvent recevoir les personnes plusieurs fois, alors que l&#8217;urgentiste a affaire \u00e0 une urgence vitale, et la mort est vraiment juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9. Et pour travailler cette urgence vitale, il est oblig\u00e9 de faire du corps un \u00ab&nbsp;objet&nbsp;\u00bb anatomique. C&#8217;est la m\u00e9canique du corps qu&#8217;il faut r\u00e9parer d&#8217;urgence. Avant que l&#8217;anesth\u00e9sie n&#8217;arrive, \u00ab&nbsp;silenciant&nbsp;\u00bb la douleur, les urgentistes n&#8217;avaient pas d\u2019autre reconnaissance que celle de \u00ab&nbsp;barbiers barbares&nbsp;\u00bb, plus ou moins talentueux.<\/p>\n\n\n\n<p>A partir de cette r\u00e9flexion, je me dis qu\u2019au Centre Primo Levi, l&#8217;urgence est \u00e0 l&#8217;oppos\u00e9 de celle de l&#8217;urgentiste. Nos patients ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 une mort qu&#8217;on ne leur a pas laiss\u00e9 traverser et ils ont d\u00fb \u00eatre leur propre urgentiste, c&#8217;est-\u00e0-dire se couper d\u2019une partie d\u2019eux-m\u00eames pour survivre. Notre travail, c\u2019est d&#8217;aller \u00ab\u00a0re-subjectiver\u00a0\u00bb ce corps et de border ce qui a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9. C\u2019est donc l\u2019envers de la mani\u00e8re de travailler de l\u2019urgentiste.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Y a-t-il de l\u2019urgence dans la demande des patients ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>HD&nbsp;<\/strong>: Au niveau de la kin\u00e9sith\u00e9rapie, ce qui peut prendre un caract\u00e8re d\u2019urgence, c&#8217;est qu&#8217;il n&#8217;y a pas de demande. Je suis plut\u00f4t confront\u00e9e \u00e0 un grand silence. Donc, ma pratique aupr\u00e8s de personnes victimes de torture, c\u2019est de parvenir \u00e0 dessiner quelque chose du corps. En revanche, j\u2019ai une obligation professionnelle de d\u00e9tecter des signes d&#8217;urgence, comme la phl\u00e9bite. Et chose assez surprenante, cela ne m&#8217;est jamais arriv\u00e9 dans ma vie professionnelle, sauf ici&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>AA&nbsp;<\/strong>: J&#8217;entends ce que tu dis, que les demandes ne sont pas toujours \u00e9labor\u00e9es, parce que le psychotraumatisme vient \u00e9craser la parole.<\/p>\n\n\n\n<p>Au niveau m\u00e9dical, l\u2019urgence, pour eux, c&#8217;est de pouvoir dormir. Et cette demande peut nous mobiliser parce que nous sommes en r\u00e9sonance avec ce tableau de souffrance. Mais dans ma pratique, lorsque je re\u00e7ois une nouvelle personne au Centre Primo Levi, la premi\u00e8re urgence que je m&#8217;assigne en tant que m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste, c&#8217;est que l&#8217;on se rencontre. Cela par\u00eeit compl\u00e8tement paradoxal\u00a0! Cependant chez ces personnes, la rencontre humaine n&#8217;a rien d&#8217;\u00e9vident. Elles n\u2019ont pas de sentiment de s\u00e9curit\u00e9. L&#8217;autre, <em>a priori<\/em>, suscite de la d\u00e9fiance ou de la m\u00e9fiance. Donc, si \u00e0 la fin de la premi\u00e8re consultation, un regard est adress\u00e9, soutenu, j&#8217;ai le sentiment d\u2019avoir r\u00e9pondu \u00e0 la premi\u00e8re urgence. De recr\u00e9er le socle qui rend le soin possible. Et quand je dis \u00ab\u00a0le soin\u00a0\u00bb, c&#8217;est la restauration de quelque chose de l&#8217;humain qui a \u00e9t\u00e9 radicalement mis \u00e0 mal par les violences extr\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>HD<\/strong>&nbsp;: En kin\u00e9sith\u00e9rapie, cette urgence de la rencontre dont tu parles, peut passer par des semaines ou des mois de silence. Il me semble que c\u2019est li\u00e9 \u00e0 la pratique du r\u00e9el physique du corps. Peut-\u00eatre qu\u2019il faut d\u2019abord atteindre le plus archa\u00efque&nbsp;de notre relation au monde ? Parfois, je nomme ce que je fais avant de poser ma main. Mon toucher est \u00e0 l&#8217;\u00e9coute de tous ces circuits qui peuvent se remettre en place. Quand j\u2019ai commenc\u00e9 au Centre Primo Levi, j&#8217;\u00e9tais \u00e9tonn\u00e9e du temps que cela pouvait prendre d\u2019entrer en contact avec ce corps meurtri.<\/p>\n\n\n\n<p>Je me rappelle d\u2019un des premiers patients. Quand j&#8217;ai pos\u00e9 mes mains sur lui, j&#8217;ai senti\u2026 une table\u00a0! Comme s\u2019il n\u2019y avait plus aucun rythme vivant\u00a0dedans. Ce qui m\u2019a plong\u00e9e dans un \u00e9tat d&#8217;urgence psychique\u00a0! Sentir des corps en survie, c&#8217;est impressionnant. Comment des personnes dans des \u00e9tats pareils arrivent tout de m\u00eame \u00e0 marcher, \u00e0 sortir, \u00e0 prendre le m\u00e9tro, alors qu\u2019ils tiennent \u00e0 peine sur un pied, que les signes cliniques indiquent qu\u2019ils ne sont pas en mesure de marcher\u00a0?<\/p>\n\n\n\n<p>Face \u00e0 de tels corps, il me semble important de pouvoir \u00e9tablir un contact physique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ce que j\u2019entends, c\u2019est que pour toi, Agn\u00e8s, le premier lien se cr\u00e9e par la parole, alors que pour toi H\u00e9l\u00e8ne, c\u2019est par le toucher.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>AA<\/strong>\u00a0: Oui, m\u00eame en tant que m\u00e9decin, et m\u00eame si je suis amen\u00e9e par la suite \u00e0 toucher les corps. Mais je ne m\u2019y aventure qu\u2019une fois cette relation instaur\u00e9e, quand il r\u00e8gne un climat de s\u00e9curit\u00e9 entre nous. Il faut ce pr\u00e9alable de la parole o\u00f9 je suis \u00e0 l\u2019\u00e9coute du rythme de la personne, de sa prosodie\u2026 je me cale sur la respiration de l&#8217;autre, avec un regard qui englobe\u2026 Je ne cherche pas \u00e0 poser des questions, j\u2019\u00e9coute, j\u2019accueille, m\u00eame si j&#8217;aimerais bien avoir un tableau clinique. Offrir ce temps veut dire la remettre dans une temporalit\u00e9 qui soit juste pour elle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Selon vous, cette notion d&#8217;urgence est-elle li\u00e9e \u00e0 la surprise&nbsp;? Parce que nous nous retrouvons face \u00e0 un insu&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>AA<\/strong>&nbsp;: J\u2019ai le sentiment que c\u2019est le \u00ab&nbsp;trop su&nbsp;\u00bb qui cr\u00e9e l&#8217;urgence en m\u00e9decine. Je prendrais l\u2019exemple d\u2019une personne qui pr\u00e9sente une pathologie actuelle. Et cette pathologie actuelle se situe dans une zone qui a \u00e9t\u00e9 meurtrie, qui a \u00e9t\u00e9 un lieu de s\u00e9vices. Cela vient cr\u00e9er un amalgame chez le patient.<\/p>\n\n\n\n<p>Typiquement, une jeune femme a subi des coups au visage qui lui ont transperc\u00e9 le tympan. Elle en a gard\u00e9 une tr\u00e8s grande fragilit\u00e9. Quand elle a une otite, elle est dans un \u00e9tat psychique qui n&#8217;est pas strictement li\u00e9 \u00e0 sa pathologie. La douleur lui rappelle les s\u00e9vices. Elle lui est insupportable et la fait d\u00e9compenser.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9cemment, un jeune homme avait une rhinopharyngite, donc avec des ganglions dans la r\u00e9gion du cou. Sauf que cela tombait juste sur un endroit de s\u00e9quelles douloureuses de torture. Alors que sa douleur allait mieux, je l\u2019ai vu s\u2019avancer vers moi avec un regard effray\u00e9 dans la salle d&#8217;attente, en me pointant son cou. Mon travail, c\u2019est non seulement de le soulager, mais de lui expliquer \u00e0 quoi cela le renvoie. Je dissocie la douleur de la torture, pour la r\u00e9associer \u00e0 la rhinopharyngite. Cela demande des explications et du soin m\u00e9dical. Il faut pouvoir rassurer les patients. Et l\u00e0, il faut vraiment consister dans sa posture de m\u00e9decin pour qu&#8217;il puisse y avoir un d\u00e9collage du traumatisme. Alors, est-ce que cela rejoint dans une certaine mesure, cette irruption d&#8217;inconnu du corps ? C&#8217;est possible aussi. Mais surtout, passer beaucoup de temps \u00e0 expliquer, \u00e0 apporter la preuve que ce n\u2019est pas le pass\u00e9 qui se r\u00e9actualise dans le corps d&#8217;une fa\u00e7on tangible et les ramener dans l&#8217;ici et le maintenant.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>HD&nbsp;<\/strong>: Ce que tu \u00e9nonces rappelle une question que je me posais au d\u00e9but de ma pratique. Quand une personne est enferm\u00e9e dans ses sensations traumatiques, n\u2019y a-t-il pas qu&#8217;un savoir m\u00e9dical qui puisse arr\u00eater ces associations&nbsp;? Ne faut-il pas passer par un toucher, par une connaissance m\u00e9dicale pour couper cette forme de reviviscence, puisque ce savoir m\u00e9dical repr\u00e9sente une loi m\u00e9dicale&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>AA<\/strong>&nbsp;: Oui, la science peut servir de caution, de ponctuation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le patient serait donc dans une urgence de savoir, savoir qu\u2019il convoque dans une figure du m\u00e9decin, du kin\u00e9sith\u00e9rapeute&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>AA<\/strong>&nbsp;: La demande des patients est tr\u00e8s adress\u00e9e. Ils ne vont pas aux urgences&nbsp;par exemple ! Parce que dans une situation aigu\u00eb ou v\u00e9cue de mani\u00e8re sur-aigu\u00eb, alors qu\u2019ils atteignent un point de d\u00e9compensation, les urgences leur r\u00e9pondent&nbsp;\u00ab&nbsp;Vous avez une otite ? Un ganglion ? C&#8217;est rien&nbsp;!&nbsp;\u00bb. Ce qui n\u2019am\u00e9liore pas leur \u00e9tat.<\/p>\n\n\n\n<p>Pourtant, au sein de ma consultation, je leur \u00e9nonce les m\u00eames choses mais ce qui change, c\u2019est la place. Je les dis de la place de ce lien, de cette rencontre. Et puis, je prends le temps parce que cette douleur r\u00e9veille leur v\u00e9cu traumatique. Je les re\u00e7ois un jour, je les rappelle le lendemain. Je les fais revenir\u2026 Je ne les laisse pas seuls face \u00e0 ce v\u00e9cu, au moins pour un temps. Apr\u00e8s, les s\u00e9ances pourront \u00e0 nouveau s\u2019espacer. C\u2019est un travail de contenance.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A l&#8217;inverse de l&#8217;urgence, vous avez beaucoup parl\u00e9 de la temporalit\u00e9, de reprendre le temps avec les patients. Jusqu\u2019\u00e0 quand proposez-vous une prise en charge&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>HD<\/strong>&nbsp;: Une fois que je peux faire une s\u00e9ance de kin\u00e9sith\u00e9rapie construite, avec ma m\u00e9thode de travail M\u00e9zi\u00e8res [<em>ndlr&nbsp;: une approche globale du corps<\/em>], je ne les re\u00e7ois plus au Centre Primo Levi. Cela veut dire que la personne est suffisamment reconstruite int\u00e9rieurement pour \u00eatre orient\u00e9e \u00e0 un confr\u00e8re ou une cons\u0153ur en ville. Elle a retrouv\u00e9 une ossature interne qui permet de supporter un travail \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>AA<\/strong>&nbsp;: Oui, cela soul\u00e8ve la question des fins de suivi. Je dirais qu\u2019une de nos urgences \u00e0 nous, en tant que cliniciens, c\u2019est d\u2019arr\u00eater les effets du traumatisme, c\u2019est-\u00e0-dire notamment, endiguer la fixit\u00e9 de la temporalit\u00e9 et remettre du mouvement. M\u00eame si cela ne veut pas dire \u00eatre gu\u00e9ri.<\/p>\n\n\n\n<p>Propos recueillis par Marie Dani\u00e8s, r\u00e9dactrice en chef<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entretien avec Agn\u00e8s Afna\u00efm, m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste et H\u00e9l\u00e8ne Desforges, kin\u00e9sith\u00e9rapeute, sur la notion d\u2019urgence. Se rencontre-elle dans leur pratique respective au sein du Centre Primo Levi\u00a0? Que signifie une \u00ab\u00a0urgence\u00a0\u00bb en m\u00e9decine et en kin\u00e9sith\u00e9rapie ? Agn\u00e8s Afna\u00efm&nbsp;: En m\u00e9decine, l&#8217;urgence, c&#8217;est un soin qui ne peut pas souffrir de d\u00e9lai. Il faut g\u00e9n\u00e9ralement agir &hellip; <a href=\"https:\/\/primolevi.org\/en\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":87375,"parent":0,"menu_order":3,"template":"","format":"standard","categorie-des-ressources":[185,296,188],"collection-de-ressources":[308,334],"mot-cle-des-ressources":[298,328],"class_list":["post-87460","ressource","type-ressource","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","categorie-des-ressources-les-consequences-de-lexil","categorie-des-ressources-revue-memoires","categorie-des-ressources-trauma","collection-de-ressources-revue-memoires","collection-de-ressources-les-etats-de-lurgence-n90","mot-cle-des-ressources-publications","mot-cle-des-ressources-revue-memoires"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apr\u00e8s la violence et l\u2019exil, c\u2019est la souffrance qui mobilise, plus que l\u2019urgence - Centre Primo Levi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apr\u00e8s la violence et l\u2019exil, c\u2019est la souffrance qui mobilise, plus que l\u2019urgence - Centre Primo Levi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entretien avec Agn\u00e8s Afna\u00efm, m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste et H\u00e9l\u00e8ne Desforges, kin\u00e9sith\u00e9rapeute, sur la notion d\u2019urgence. Se rencontre-elle dans leur pratique respective au sein du Centre Primo Levi\u00a0? Que signifie une \u00ab\u00a0urgence\u00a0\u00bb en m\u00e9decine et en kin\u00e9sith\u00e9rapie ? Agn\u00e8s Afna\u00efm&nbsp;: En m\u00e9decine, l&#8217;urgence, c&#8217;est un soin qui ne peut pas souffrir de d\u00e9lai. Il faut g\u00e9n\u00e9ralement agir &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre Primo Levi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T10:48:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2025\/03\/NOUVEAU1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"443\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence\",\"url\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence\",\"name\":\"Apr\u00e8s la violence et l\u2019exil, c\u2019est la souffrance qui mobilise, plus que l\u2019urgence - Centre Primo Levi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2025\/03\/NOUVEAU1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-27T09:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T10:48:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2025\/03\/NOUVEAU1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2025\/03\/NOUVEAU1.jpg\",\"width\":1896,\"height\":443},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/primolevi.org\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\/\/primolevi.org\/ressources\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Apr\u00e8s la violence et l\u2019exil, c\u2019est la souffrance qui mobilise, plus que l\u2019urgence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/primolevi.org\/\",\"name\":\"Centre Primo Levi\",\"description\":\"Vivre apr\u00e8s la torture\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/primolevi.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/#organization\",\"name\":\"Centre Primo Levi\",\"url\":\"https:\/\/primolevi.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/09\/Logo-DGEF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/09\/Logo-DGEF.jpg\",\"width\":500,\"height\":438,\"caption\":\"Centre Primo Levi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/primolevi.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apr\u00e8s la violence et l\u2019exil, c\u2019est la souffrance qui mobilise, plus que l\u2019urgence - Centre Primo Levi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Apr\u00e8s la violence et l\u2019exil, c\u2019est la souffrance qui mobilise, plus que l\u2019urgence - Centre Primo Levi","og_description":"Entretien avec Agn\u00e8s Afna\u00efm, m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste et H\u00e9l\u00e8ne Desforges, kin\u00e9sith\u00e9rapeute, sur la notion d\u2019urgence. Se rencontre-elle dans leur pratique respective au sein du Centre Primo Levi\u00a0? Que signifie une \u00ab\u00a0urgence\u00a0\u00bb en m\u00e9decine et en kin\u00e9sith\u00e9rapie ? Agn\u00e8s Afna\u00efm&nbsp;: En m\u00e9decine, l&#8217;urgence, c&#8217;est un soin qui ne peut pas souffrir de d\u00e9lai. Il faut g\u00e9n\u00e9ralement agir &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence","og_site_name":"Centre Primo Levi","article_modified_time":"2025-03-27T10:48:08+00:00","og_image":[{"width":1896,"height":443,"url":"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2025\/03\/NOUVEAU1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence","url":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence","name":"Apr\u00e8s la violence et l\u2019exil, c\u2019est la souffrance qui mobilise, plus que l\u2019urgence - Centre Primo Levi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primolevi.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2025\/03\/NOUVEAU1.jpg","datePublished":"2025-03-27T09:50:00+00:00","dateModified":"2025-03-27T10:48:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence#primaryimage","url":"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2025\/03\/NOUVEAU1.jpg","contentUrl":"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2025\/03\/NOUVEAU1.jpg","width":1896,"height":443},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/primolevi.org\/ressource\/apres-la-violence-et-lexil-cest-la-souffrance-qui-mobilise-plus-que-lurgence#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/primolevi.org\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/primolevi.org\/ressources"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Apr\u00e8s la violence et l\u2019exil, c\u2019est la souffrance qui mobilise, plus que l\u2019urgence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primolevi.org\/#website","url":"https:\/\/primolevi.org\/","name":"Centre Primo Levi","description":"Vivre apr\u00e8s la torture","publisher":{"@id":"https:\/\/primolevi.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primolevi.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primolevi.org\/#organization","name":"Centre Primo Levi","url":"https:\/\/primolevi.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/primolevi.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/09\/Logo-DGEF.jpg","contentUrl":"https:\/\/primolevi.org\/app\/uploads\/2024\/09\/Logo-DGEF.jpg","width":500,"height":438,"caption":"Centre Primo Levi"},"image":{"@id":"https:\/\/primolevi.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource\/87460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ressource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource\/87460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87461,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource\/87460\/revisions\/87461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-des-ressources","embeddable":true,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-des-ressources?post=87460"},{"taxonomy":"collection-de-ressources","embeddable":true,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/collection-de-ressources?post=87460"},{"taxonomy":"mot-cle-des-ressources","embeddable":true,"href":"https:\/\/primolevi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mot-cle-des-ressources?post=87460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}